Felicxan Novjaron!

Feliĉan Novjaron Karaj,

Salutas al ĉiuj preterpasantoj, kaj

Sola Neĝhomo iradas 

sur la ombra riverbordo,

Viziti amikaron?

Novjara posttagmezo

Neĝhomo rapidas

kun saltanta koro.

にほんブログ村

Lasta folio

Aŭtuna suno varme brilas,

Lasta folio de acero sunbaniĝas,

Baldaŭ ĝi estos subneĝo, 

          kaj ĝia vivo finos tie.

Tamen por ĝi 

          ĝui lastajn minutojn de la vivo estas grava.

Mi admiris ĝin pro ĝia kvieteco.

にほんブログ村

Efemera revo

Lasta tago de aŭtuno,

Brilas ĉiel' blue

Duondormema luno,

Revas.

Efemera revo,

Ja estas vivo.

Kien ĉiuj?

Ne revenos.

にほんブログ村

Bildo sur pordo

 

Simioj similaj al homoj,

Dancas gaje sen kialo, 

 

O, eble ili havas kialon,

Tamen ne anoncas al ĉiuj.

 

Vivo ne estas tre malbona,

Simioj similaj al homoj,

Pasigas tempon senĝene. 

にほんブログ村

Sumako

 

Aŭtune birdoj preterflugas super ĝi,

               Suden, suden ili flugas

 

Ĉu ne estas malsata?

Sumako demandas.

Ripozu iomete ĉitie, 

              ĉar mi havas nutraĵon por vi,

Svinge ĝi invitas birdojn.

 

Vi nur manĝu kaj portu miajn semojn foren,

              tiel etsas nia komerco,

Ne hezitu, mi havas abundan,

Via vojo estas longa, 

              do estu preta.

 

Aŭtuna komerco de naturo, bone organizita.

 

にほんブログ村

Historia lernejdomo

Preskaŭ forgesite staras eta lernejdomo

En ne konata angulo de la mondo.

Longe antaŭe infanoj kuris ĉirkaŭ ĝi

Kantis ĝoje, ĉagrenis sian vivon

Esperis ion bonan, kaj revis estonton.

Kie ili nun?

Nur la sonorilio scias.

Ombro de pasinteco ĉirkaŭas ĝin. 

にほんブログ村

Aŭtuna koloro

Aŭtuna foliaro sub brila suno

Rebrile, varme kiel flamo

Varmigas korojn de vizitantoj al la parko

Unu semajnfina regalo 

Por homoj laboregintaj 

Kaj infanoj bonkondutaj

にほんブログ村

Akvofalo ĉe krepusko

Sensone tago finiĝas.

Leviĝas nebul' de l'akvofalo.

Ĉielen, ĉielen, kiel drako.

Febla espero de l'tago 

Ankoraŭ insistetas.

Sonĝon, belan sonĝon,

Al ĉiuj bonaj homoj, kiuj

Penis sian tagon.

Akvofalo ĉe krepusko,

Sensone adiaŭas, lasante

Esperon por morgaŭ.

にほんブログ村

Granda Bluardeo

Mi estas malsata, ĝi diris

Nun estas tempo fiŝkapti 

   dum la ejo estas malprofunda.

Koncentras al moviĝado de akvo,

ĉar eble eĉ fiŝeto estas tie

Ĝia figuro spegulata ankaŭ

kunlaboras

Bonŝancon, Granda bluardeo!!

にほんブログ村

Aliflanko de la sama arbo

La vundoj riparitaj estas granda

Aspektas ĝi kompatinda

Sed ĝi staras fiere

Kvazaŭ nenio ĝin ĝenas

Travivante eĉ ŝtormegojn

Kara arbo!

にほんブログ村